Adatkezelési tájékoztató

Ha az alábbiakban másként nem jelezzük, személyes adataid megadása sem törvényi, sem szerződéses kötelezettség, és a szerződés megkötéséhez sem szükséges. Nem vagy köteles megadni az adataidat, és ennek elmaradása semmilyen következménnyel nem jár. Ez csak addig érvényes, amíg az alábbi adatkezelési műveleteknél másként nem rendelkezünk.
„Személyes adat” minden olyan információ, amely azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozik.

Szervernaplófájlok

Weboldalunkat személyes adatok megadása nélkül is használhatod.

Weboldalunk minden egyes megnyitásakor az internetes böngésződ felhasználási adatokat továbbít nekünk, illetve tárhelyszolgáltatóinknak/informatikai szolgáltatóinknak, amelyeket szervernaplófájlokban tárolunk. A tárolt adatok közé tartozik például a megnyitott oldal neve, a lekérés dátuma és időpontja, az IP-cím, a továbbított adatmennyiség és a lekérést indító szolgáltató. Az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik, weboldalunk zavartalan működésének biztosításához és szolgáltatásaink fejlesztéséhez fűződő jogos érdekünk alapján.

Kapcsolat

Adatkezelő
Bármikor kapcsolatba léphetsz velünk. Az adatkezelésért felelős: ETERNITIVE Sp. z o.o., Klimczaka 13/31, 02-797 Warszawa Lengyelország, [email protected]

Kapcsolatfelvétel e-mailben a vásárló kezdeményezésére

Ha e-mailben kapcsolatba lépsz velünk, személyes adataidat (név, e-mail-cím, üzenet szövege) csak az általad megadott mértékben gyűjtjük. Az adatkezelés célja a megkeresésed kezelése és megválaszolása.

Ha a kapcsolatfelvétel szerződéskötést megelőző lépésekhez kapcsolódik (pl. tanácsadás vásárlási szándék esetén, ajánlat készítése), vagy közöttünk már megkötött szerződést érint, az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján történik.

E-mail-címedet kizárólag a megkeresésed feldolgozására használjuk. Ezt követően adataidat a törvényes megőrzési idők figyelembevételével töröljük, kivéve, ha hozzájárultál a további kezelésükhöz és felhasználásukhoz.

Adatgyűjtés és -kezelés a kapcsolatfelvételi űrlap használatakor

A kapcsolatfelvételi űrlap használatakor személyes adataidat (név, e-mail-cím, üzenet szövege) csak az általad megadott mértékben gyűjtjük. Az adatkezelés célja a kapcsolatfelvétel.

Ha a kapcsolatfelvétel más okból történik, az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik, a megkeresésed kezeléséhez és megválaszolásához fűződő, elsőbbséget élvező jogos érdekünk alapján. Ebben az esetben jogosult vagy a saját helyzeteddel kapcsolatos okokból bármikor tiltakozni a rád vonatkozó személyes adatok GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontján alapuló kezelése ellen.
E-mail-címedet kizárólag a megkeresésed feldolgozására használjuk. Ezt követően adataidat töröljük, kivéve, ha hozzájárultál a további kezelésükhöz és felhasználásukhoz.

Vásárlói fiók Rendelések

Vásárlói fiók

Vásárlói fiók létrehozásakor az ott megadott mértékben gyűjtjük személyes adataidat. Az adatkezelés célja, hogy kényelmesebbé tegyük a vásárlást és egyszerűsítsük a rendelések feldolgozását. Az adatkezelés a hozzájárulásod alapján, a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerint történik. Hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod, ha jelzed nekünk; ez nem érinti a visszavonás előtt, a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét. Ezt követően vásárlói fiókodat töröljük.

Személyes adatok gyűjtése, kezelése és továbbítása rendelés esetén

Rendelés leadásakor személyes adataidat csak annyiban gyűjtjük és használjuk fel, amennyiben ez a rendelésed teljesítéséhez és lebonyolításához, valamint a kérdéseid megválaszolásához szükséges. Az adatok megadása a szerződés megkötéséhez szükséges; ennek hiányában a szerződés nem jöhet létre. Az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján történik, és a veled kötött szerződés teljesítéséhez szükséges.

Adataidat ennek keretében továbbítjuk például a kiválasztott szállítmányozó és dropshipping-szolgáltató cégeknek, fizetési szolgáltatóknak, a rendelés lebonyolításában közreműködő szolgáltatóknak és informatikai szolgáltatóknak. Minden esetben szigorúan betartjuk a jogszabályi előírásokat. A továbbított adatok körét a minimumra korlátozzuk.

Reklám

E-mail-címed felhasználása hírlevél küldésére

E-mail-címedet a szerződés teljesítésén kívül kizárólag arra használjuk, hogy saját marketingcélú hírlevelünket küldjük neked, ha ehhez kifejezetten hozzájárultál. Az adatkezelés a hozzájárulásod alapján, a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerint történik. Hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod; ez nem érinti a visszavonás előtt, a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét. A hírlevélről bármikor leiratkozhatsz a hírlevélben található linkkel vagy úgy, hogy jelzed nekünk. Ezt követően e-mail-címedet töröljük a címlistáról.

E-mail-címed felhasználása közvetlen marketingüzenetek küldésére

Az áru vagy szolgáltatás értékesítése során megkapott e-mail-címedre elektronikus úton reklámot küldünk saját, a nálunk már megvásárolt termékekhez hasonló áruinkról vagy szolgáltatásainkról, kivéve, ha ez ellen tiltakoztál. A szerződés megkötéséhez meg kell adnod az e-mail-címedet; ennek hiányában a szerződés nem jöhet létre. Az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján, a közvetlen üzletszerzéshez fűződő jogos érdekünk alapján történik. E-mail-címed ilyen felhasználása ellen bármikor tiltakozhatsz, ha jelzed nekünk. A tiltakozáshoz szükséges elérhetőségeinket az Impresszumban találod. Ehhez a reklám e-mailben található linket is használhatod. Ez az alapdíjas átviteli költségeken kívül semmilyen más költséggel nem jár.

Szállítmányozó cégek Készletkezelés

E-mail-címed továbbítása a szállítmányozó cégnek a szállítási állapotról szóló tájékoztatás céljából

A szerződés teljesítése során e-mail-címedet továbbítjuk a szállítmányozó cégnek, ha ehhez a rendelés során kifejezetten hozzájárultál. A továbbítás célja, hogy e-mailben tájékoztassunk a rendelésed szállítási állapotáról. Az adatkezelés a hozzájárulásod alapján, a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerint történik. Hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod, ha jelzed nekünk vagy a szállítmányozó cégnek; ez nem érinti a visszavonás előtt, a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét.

Külső készletkezelő rendszer használata

A rendelések feldolgozása során a szerződés teljesítése céljából készletkezelő rendszert használunk. Ennek érdekében a rendelés során gyűjtött személyes adataidat továbbítjuk a következő cégnek:

Pickware GmbH, Goebelstr. 21, 64293 Darmstadt

Fizetési szolgáltatók

A PayPal Check-Out használata
Weboldalunkon a PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg; „PayPal”) PayPal Check-Out fizetési szolgáltatását használjuk. Az adatkezelés célja, hogy ezen a fizetési szolgáltatáson keresztül is fizethess. Ha a PayPal, a PayPalon keresztüli bankkártyás fizetés, a PayPalon keresztüli csoportos beszedés vagy a PayPal „Pay Later” fizetési módot választod és használod, a fizetés lebonyolításához szükséges adatokat továbbítjuk a PayPalnak, hogy a választott fizetési móddal teljesíthessük a veled kötött szerződést. Ez az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján történik.

Bankkártyás fizetés PayPalon keresztül, csoportos beszedés PayPalon keresztül és „Pay later” PayPalon keresztül.
Egyes fizetési módoknál – például a PayPalon keresztüli bankkártyás fizetésnél, a PayPalon keresztüli csoportos beszedésnél vagy a PayPal „Pay later” fizetési módnál – a PayPal fenntartja a jogot, hogy szükség esetén hitelinformációs szolgáltatók bevonásával, matematikai-statisztikai módszerekkel hitelképességi adatokat kérjen le. Ennek érdekében a PayPal a hitelképesség vizsgálatához szükséges személyes adatokat továbbítja egy hitelinformációs szolgáltatónak, és a fizetési nemteljesítés statisztikai valószínűségére vonatkozóan kapott információt a szerződéses jogviszony létesítésére, teljesítésére vagy megszüntetésére vonatkozó mérlegelt döntéshez használja fel. A hitelinformáció valószínűségi értékeket (scoreértékeket) tartalmazhat, amelyeket tudományosan elismert matematikai-statisztikai módszerekkel számítanak ki, és amelyek kiszámításába többek között címadatok is beletartoznak. Védelemre érdemes érdekeidet a jogszabályi előírásoknak megfelelően figyelembe vesszük. Az adatkezelés célja a szerződéskötést megelőző hitelképesség-vizsgálat. Az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik, a fizetési nemteljesítés elleni védelemhez fűződő, elsőbbséget élvező jogos érdekünk alapján, amikor a PayPal előleget fizet.
Jogosult vagy a saját helyzeteddel kapcsolatos okokból bármikor tiltakozni a rád vonatkozó személyes adatok GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontján alapuló kezelése ellen, ha ezt jelzed a PayPalnak. Az adatok megadása a választott fizetési móddal történő szerződéskötéshez szükséges; ennek hiányában a szerződés a választott fizetési móddal nem jöhet létre.

Helyi külső szolgáltatók
Ha helyi külső szolgáltató fizetési módjával fizetsz, a fizetés lebonyolításához szükséges adatokat továbbítjuk a PayPalnak. Ez az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján történik. A fizetési mód lebonyolításához a PayPal ezt követően továbbíthatja az adatokat az adott szolgáltatónak. Ez az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján történik. Helyi külső szolgáltató lehet például:

- Sofort (SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, Németország).
- giropay (Paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16, 60313 Frankfurt am Main, Németország)

Számlára vásárlás PayPalon keresztül
Számlára vásárlás esetén a fizetés lebonyolításához szükséges adatokat először a PayPalnak továbbítjuk. A fizetési mód lebonyolításához a PayPal ezt követően továbbítja az adatokat a Ratepay GmbH-nak (Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin; „Ratepay”), hogy a választott fizetési móddal teljesíthessük a veled kötött szerződést. Ez az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján történik. A Ratepay a fent már ismertetett eljárás szerint, hitelinformációs szolgáltatók bevonásával, matematikai-statisztikai módszerekkel hitelképesség-vizsgálatot végezhet. Az adatkezelés célja a szerződéskötést megelőző hitelképesség-vizsgálat. Az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik, a fizetési nemteljesítés elleni védelemhez fűződő, elsőbbséget élvező jogos érdekünk alapján, amikor a Ratepay előleget fizet. Az adatvédelemről és arról, hogy a Ratepay mely hitelinformációs szolgáltatókat veszi igénybe, további információt itt találsz: https://www.ratepay.com/legal-payment-dataprivacy/ és https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/.

A PayPal használatakor történő adatkezelésről további információt a vonatkozó adatvédelmi tájékoztatóban találsz: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

A Stripe fizetési szolgáltató használata
Weboldalunkon a Stripe Payments Europe Ltd (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Írország) Stripe fizetési szolgáltatását használjuk. Az adatkezelés célja, hogy ezen a fizetési szolgáltatáson keresztül is fizethess. Ha a Stripe-ot választod és használod, a fizetés lebonyolításához szükséges adatokat továbbítjuk a Stripe-nak, hogy a választott fizetési móddal teljesíthessük a veled kötött szerződést. Ez az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja alapján történik.
A Stripe fenntartja a jogot, hogy szükség esetén hitelinformációs szolgáltatók bevonásával, matematikai-statisztikai módszerekkel hitelképességi adatokat kérjen le. Ennek érdekében a Stripe a hitelképesség vizsgálatához szükséges személyes adatokat továbbítja egy hitelinformációs szolgáltatónak, és a fizetési nemteljesítés statisztikai valószínűségére vonatkozóan kapott információt a szerződéses jogviszony létesítésére, teljesítésére vagy megszüntetésére vonatkozó mérlegelt döntéshez használja fel. A hitelinformáció valószínűségi értékeket (scoreértékeket) tartalmazhat, amelyeket tudományosan elismert matematikai-statisztikai módszerekkel számítanak ki, és amelyek kiszámításába többek között címadatok is beletartoznak. Jogos érdekeidet a jogszabályi előírásoknak megfelelően figyelembe vesszük. Az adatkezelés célja a szerződéskötést megelőző hitelképesség-vizsgálat. Az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik, a fizetési nemteljesítés elleni védelemhez fűződő, elsőbbséget élvező jogos érdekünk alapján, amikor a Stripe előleget fizet.
Jogosult vagy a saját helyzeteddel kapcsolatos okokból bármikor tiltakozni a személyes adataid GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontján alapuló kezelése ellen, ha ezt jelzed a Stripe-nak. Az adatok megadása a választott fizetési móddal történő szerződéskötéshez szükséges; ennek hiányában a szerződés a választott fizetési móddal nem jöhet létre.
Minden Stripe-tranzakcióra a Stripe adatvédelmi tájékoztatója vonatkozik, amelyet itt találsz: https://stripe.com/de/privacy

Sütik (cookie-k)

Weboldalunk sütiket használ. A sütik kis szöveges fájlok, amelyeket a felhasználó internetes böngészője tárol, illetve amelyeket a böngésző a felhasználó számítógépén tárol. Amikor a felhasználó megnyit egy weboldalt, a rendszer sütit menthet a felhasználó operációs rendszerén. A süti egy jellemző karaktersorozatot tartalmaz, amely lehetővé teszi a böngésző egyértelmű azonosítását a weboldal ismételt megnyitásakor.

A sütik a számítógépeden tárolódnak, így teljes mértékben te döntesz a használatukról. Internetes böngésződ megfelelő beállításaival kérheted, hogy a böngésző értesítsen a sütik elhelyezése előtt, és minden egyes esetben eldöntheted, elfogadod-e őket, illetve megakadályozhatod a sütik tárolását és a bennük lévő adatok továbbítását. A már elmentett sütik bármikor törölhetők. Felhívjuk azonban a figyelmed, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy nem tudod teljes körűen használni a weboldal összes funkcióját.
Az alábbi linkeken megtudhatod, hogyan kezelheted (többek között hogyan kapcsolhatod ki) a sütiket a legnépszerűbb böngészőkben:
Chrome böngésző: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

technikailag szükséges sütik
Amennyiben az alábbi adatkezelési tájékoztató másként nem rendelkezik, kizárólag ezeket a technikailag szükséges sütiket használjuk annak érdekében, hogy kínálatunk felhasználóbarátabb, hatékonyabb és biztonságosabb legyen. A sütik azt is lehetővé teszik, hogy rendszereink oldalváltás után is felismerjék a böngésződet, és szolgáltatásokat kínáljanak neked. Weboldalunk egyes funkciói sütik használata nélkül nem érhetők el. Ezek a szolgáltatások megkövetelik, hogy a böngésző oldalváltás után is felismerhető legyen.

A sütik vagy hasonló technológiák használata a TTDSG (a távközlési és telemédia-szolgáltatások adatvédelméről szóló német törvény) 25. § (2) bekezdése alapján történik. Az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja alapján történik, a weboldal optimális működésének biztosításához, valamint szolgáltatásaink felhasználóbarát és hatékony kialakításához fűződő, elsőbbséget élvező jogos érdekünk alapján.
Jogosult vagy a saját helyzeteddel kapcsolatos okokból tiltakozni a személyes adataid GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontján alapuló kezelése ellen.

A Google Analytics 4 használata

Weboldalunkon a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország; „Google”) Google Analytics webanalitikai szolgáltatását használjuk.

Az adatkezelés célja a weboldal és látogatóinak elemzése, valamint marketing- és reklámcélok. A Google ennek érdekében a weboldal üzemeltetőjének megbízásából a megszerzett információkat arra használja, hogy kiértékelje, hogyan használod a weboldalt, jelentéseket készítsen a weboldalon zajló tevékenységről, és a weboldal üzemeltetője számára a weboldal és az internet használatával kapcsolatos további szolgáltatásokat nyújtson.

Ennek keretében többek között a következő adatok gyűjthetők: IP-cím, az oldalmegtekintés dátuma és időpontja, a kattintási útvonal, az általad használt böngészőre és eszközre vonatkozó információk, a meglátogatott oldalak, a hivatkozó URL (az a weboldal, ahonnan a weboldalunkra érkeztél), helyadatok, vásárlási tevékenység. A böngésződ által a Google Analytics keretében továbbított IP-címet a Google nem kapcsolja össze más adatokkal.

A Google olyan technológiákat használ, mint a sütik, a böngésző webes tárhelye és a követőpixelek, amelyek lehetővé teszik a weboldal használatának elemzését.

Az így keletkező, a weboldal használatodra vonatkozó információkat általában a Google egyesült államokbeli szerverére továbbítják és ott tárolják. Az Egyesült Államokra vonatkozóan az Európai Bizottság megfelelőségi határozatot fogadott el (Transzatlanti Adatvédelmi Keretrendszer, TADPF). A Google tanúsította magát a TADPF szerint, és ezzel vállalta az európai adatvédelmi elvek betartását.
Adataidhoz a Google és az amerikai hatóságok is hozzáférhetnek. A Google adataidat más adatokkal is összekapcsolhatja, például a keresési előzményeiddel, személyes fiókjaiddal, más eszközökről származó használati adataiddal és minden egyéb, rólad a Google birtokában lévő adattal.

A Google Analytics 4 használatakor a weboldal által továbbított IP-címet a rendszer automatikusan, anonimizált formában gyűjti és kezeli. Az IP-címet a Google előzetesen lerövidíti az Európai Unió tagállamain vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes más államokon belül.

A sütik vagy hasonló technológiák használata a hozzájárulásod alapján, a TTDSG 25. § (1) bekezdésének első mondata és a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján történik. Személyes adataid kezelése a hozzájárulásod alapján, a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja szerint történik. Hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod; ez nem érinti a visszavonás előtt, a hozzájárulás alapján végzett adatkezelés jogszerűségét.

A felhasználási feltételekről és az adatvédelemről további információt itt találsz: https://policies.google.com/technologies/partner-sites és https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Bővítmények

A Google Tag Manager használata
Weboldalunk a Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország; „Google”) Google Tag Manager szolgáltatását használja. Ez az alkalmazás JavaScript- és HTML-címkéket kezel, amelyek elsősorban követő- és elemzőeszközök beépítésére szolgálnak. Az adatkezelés célja weboldalunk igényekhez igazodó kialakításának és optimalizálásának megkönnyítése. A Google Tag Manager maga nem tárol sütiket, és nem kezel személyes adatokat, de lehetővé teszi további címkék aktiválását, amelyek személyes adatokat gyűjthetnek és kezelhetnek. A felhasználási feltételekről és az adatvédelemről részletesebb információt itt találsz: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html

Az érintettek jogai és az adattárolás időtartama

Az adattárolás időtartama

A szerződés teljesítését követően az adatokat először a szavatossági/jótállási idő végéig tároljuk, majd a jogszabályban – különösen az adó- és kereskedelmi jogban – előírt megőrzési ideig, ezt követően pedig töröljük, kivéve, ha hozzájárultál a további kezelésükhöz és felhasználásukhoz.

Az érintett jogai

A jogszabályi feltételek teljesülése esetén a GDPR 15–20. cikke alapján a következő jogok illetnek meg: hozzáférés, helyesbítés, törlés, az adatkezelés korlátozása és adathordozhatóság. A GDPR 21. cikk (1) bekezdése alapján emellett jogosult vagy tiltakozni a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontján alapuló adatkezelés, valamint a közvetlen üzletszerzési célú adatkezelés ellen.

Panasztétel joga a felügyeleti hatóságnál

A GDPR 77. cikke alapján jogosult vagy panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál, ha úgy gondolod, hogy adataid kezelése nem jogszerű.

Tiltakozás joga

Ha az itt ismertetett adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja szerinti jogos érdekünkön alapul, jogosult vagy a saját helyzeteddel kapcsolatos okokból bármikor, a jövőre nézve tiltakozni adataid kezelése ellen.

Sikeres tiltakozás esetén a személyes adatokat nem kezeljük tovább, kivéve, ha bizonyítjuk, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érdekeiddel, jogaiddal és szabadságaiddal szemben, vagy az adatkezelés jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges.

Ha személyes adataidat közvetlen üzletszerzés céljából kezeljük, ez ellen bármikor tiltakozhatsz, ha jelzed nekünk. Sikeres tiltakozás esetén személyes adataidat közvetlen üzletszerzés céljából nem kezeljük tovább.

utolsó frissítés: 2023. 07. 13.